「終わす」はどこの方言？標準語じゃないの？

「終わらせる」という意味で「終わす」という言葉があります。宿題を終わすといった感じで使いますね。

そんな「終わす」ですが、方言なのか標準語なのかいったいどっちなのでしょうか？気になったので調べてみましたよ。

「終わす」は方言の可能性が高い！

食器を冷やす、洗濯物をこむ、課題を終わす、だいじ いずれも栃木の方言であることを知って爆泣き　普通に使いまくってる

— ちゅるり (@chururi_) May 24, 2023

調べてみた限りだと、「終わす」は標準語ではなく方言の可能性が高いです。主に栃木や山形で使われている言葉みたいですよ。

また、東北地方の一部でも「終わす」を使うらしいので、北関東～東北あたりの方言の可能性が高いですね。

ちなみに、「終わす」は方言ではなく「終わらす」から“ら”を抜いた「ら抜き言葉」ではないか？と考える方もいるみたいですが、

「終わす」という言葉がただの「ら抜き言葉」ならもっと全国で使われているような気がするんですよね。

Jun

栃木や山形などの一部の地域でしか使われていないことからも、「ら抜き言葉」ではなく方言である可能性のほうが高そうです。

まとめ