海外では、プレゼントを渡すときに「just for you」というメッセージを添えることが多いです。
この、「just for you」ってどんな意味なのでしょうか?
今回は、「just for you」の意味・使い方について解説していますよ。
just for youは「あなたのためだけに」という意味
🤎multi pouch🤎
クマのもこもこ感が可愛いマルチポーチです👌🏻🎶
just for youのメッセージカードと一緒にプレゼントにも🎁✨ pic.twitter.com/QegHM7xyv7— 아트박스 ARTBOX (@_friends__store) May 4, 2023
just for youは「あなたのためだけに」や「心を込めて」という意味があります。
just for youは、さまざまなシチュエーションで用いられますが、最もよく使われるのはプレゼントを渡すときですね。
海外では、「just for you」というメッセージを贈り物に添えるのは、ごく一般的なんです。
また、一部のひとにだけ送られる特別なセール(優待セール)の知らせに「just for you」が使われたりもしますよ。
まとめ
本記事のまとめ
- just for youは「あなたのためだけに」や「心を込めて」という意味。
- just for youは、プレゼントを渡すときによく使われる定型句。